Your browser is not up to date and is not able to run this publication.

14 15

Une team tout schuss vers le succès

A team skiing straight for success

Diego Orecchioni, 21 ans Originaire de Piau-Engaly, petite station des Hautes Pyrénées, Diego a passé trois saisons au club de Valmorel avant d intégrer, à 15 ans, celui de Courchevel. En 2021, ce surdoué a remporté le titre de champion de France (U21) en slalom et en géant. « Grâce à mes bons résultats et le soutien de mes sponsors, je peux envisager mon avenir avec sérénité. » Pour Grégory Flon, co-fondateur de Cimalpes et grand passionné de glisse, intégrer Diego dans la team est une évidence. « Il est monté très rapidement à un haut niveau, il revient de blessure, mais il s est donné les moyens pour revenir au top.»

SES AMBITIONS Diego vient d intégrer la Coupe d Europe et rêve de terminer parmi les 30 premiers du classement général dans ses deux disciplines.

Born in Piau-Engaly, a small resort in Hautes Pyrénées, Diego spent three seasons at the Valmorel ski club before joining the club in Courchevel at the age of 15. In 2021, this ultra- talented skier won the champion of France title in the under-21s category in the slalom and giant slalom. Thanks to my performances and the support of my sponsors, I am looking to the future with a smile on my face! According to Grégory Flon, co-founder of Cimalpes and a major skiing enthusiast, inviting Diego to join the team was an obvious choice. He quickly proved his exceptional ability. He has just returned from an injury, but he is doing everything he needs to in order to get back on top.

HIS AMBITIONS Diego has just registered for the  lpine Skiing Europa Cup and dreams of ranking in the top 30 in his two disciplines.

His father, a former snowboard competitor, and his grandparents, both ski instructors, passed on a taste for perseverance and pushing limits. I was already skiing at 18 months, and my grandad was my coach throughout my childhood! Originally from Perpignan, he left his family at the age of 15 to join the French Team s junior division in Albertville. At the boarding school, the most challenging thing was learning to deal with loneliness. It made me who I am today. But discovering the world of professional sports was incredible! In December 2020, the giant slalom skier came 8th in the second heat of the Europa Cup in Les Menuires, and picked up his first selection for the World Cup. Nothing short of a dream come true for this marketing graduate, who also loves surfing, skateboarding, and wakeboarding. His atypical personality won over the jury. I appreciate his humility and his determination, says Ophélie David.

HIS AMBITIONS He is hoping to make the top 30 in the general rankings at the Europa Cup and the top 10 at the World Cup.

Loévan Parand, 22 ans Son père, ex compétiteur en snowboard, et ses grands- parents moniteurs, lui ont transmis le goût du dépassement de soi et de la persévérance. « J étais déjà sur des skis à 18 mois, et, durant toute mon enfance, mon papy a été mon coach ! » Natif de Perpignan, il quittera les siens pour intégrer à 15 ans le Pôle France d Albertville. « En internat, le plus compliqué était d apprendre à gérer ma solitude. Cela a forgé mon caractère. Mais accéder là- bas au sport de haut niveau, quelle aventure géniale ! » En décembre 2020, le géantiste des Ménuires gagne une 8ème place dans la deuxième manche de la Coupe d Europe et une première sélection en Coupe du monde. Un rêve de gosse pour ce diplômé en marketing, également fou de surf, de skate et de wake. Sa personnalité atypique a séduit le jury. « J aime son humilité et sa détermination » souligne Ophélie David.

SES AMBITIONS Il vise le top 30 au classement général de la Coupe d Europe et le top 10 en Coupe du monde.

The jury unanimously voted for this leading ski cross athlete who, three years after a terrible tibia fracture at the PyeongChang Winter Olympics, is back at his peak. Currently with the Barcelonnette ski club, this former World Championship silver medallist (2012) has offered us an example of unparalleled resilience. Ski cross requires major technical skills as you have to be comfortable in the air while also being able to ski as part of a simultaneous group of four. You have to be better than the other competitors without putting yourself in danger. I started training again in 2020, but this year I truly recovered my full ability thanks to the intensive treatment I received and a protective cast over my shin. I have finally reconnected with my passion and determination to win!

HIS AMBITIONS Putting in a good performance at the World Cup to get selected for the upcoming Beijing Winter Olympics.

Terence Tchiknavorian, 29 ans A l unanimité, le jury a voté pour cette belle figure du ski cross qui a réussi, trois ans après une terrible fracture du tibia aux J.O. de PyeongChang, à renouer avec son meilleur niveau. Un exemple de résilience hors du commun que nous donne cet ancien vice-champion du monde (2012) inscrit au club de Barcelonnette. « Le ski cross demande un gros bagage technique car il exige d être à la fois très à l aise en l air tout en étant capable de skier à quatre en même temps. Il faut être meilleur que les trois autres concurrents sans se mettre en danger. J ai repris l entrainement en 2020 mais c est vraiment cette année que je suis à 100 % de mes capacités grâce aux nombreux soins dont j ai bénéficié et à une coque qui protège mon tibia. J ai enfin retrouvé l envie et le goût de la gagne ! »

SES AMBITIONS Faire de bonnes courses en Coupe du monde pour décrocher une sélection aux prochains J.O. de Pékin.

The granddaughter of Emile Duc who took on Jean-Claude Killy on several occasions is a Courchevel local who has inherited a talent for the slalom from her grandfather. I won my first competition at the age of 8, which made me want to always finish in the top three, says this born fighter, who won a slalom event in the Europa Cup on the Tovière piste in Tignes at the age of 17. At my age, I have already had some amazing experiences that have made me grow up fast. After spending a long time out of the sport due to back pain, she has now put her skis back on and given herself new objectives. I count myself very lucky to have the help of my parents and to have joined the 2021 Cimalpes Alpine Team, whose guidance goes far beyond sporting performance.

HIS AMBITIONS Ranking in the top 5 in the Europa Cup and reaching the second heat in the World Cup.

Marie Lamure, 20 ans Petite-fille d Emile Duc -il s est mesuré à plusieurs reprises à Jean-Claude Killy-, cette enfant de Courchevel a hérité de son grand- père un talent de slalomeuse. « Ma première compétition remportée à 8 ans a fait naître mon envie de toujours terminer sur le podium. » confie cette battante qui a remporté, à 17 ans à peine sur la piste de Tovière à Tignes, une épreuve de slalom en Coupe d Europe. « A mon âge, j ai déjà vécu de formidables expériences et beaucoup gagné en maturité. » Après une longue absence en raison de douleurs au dos, elle a rechaussé ses skis et s est fixé de nouveaux objectifs. « Je m estime très chanceuse d être aidée par mes parents et d avoir pu intégrer en 2021 l Alpine Team Cimalpes dont l accompagnement va bien au-delà de la performance sportive. »

SES AMBITIONS Le top 5 en Coupe d Europe et accéder à la 2ème manche en Coupe du Monde.

AG EN

CE Z

OO M

CI M

AL PE

S / L

E BA

RN S

TU DI

O

CI M

AL PE

S / L

E BA

RN S

TU DI

O

CI M

AL PE

S / L

E BA

RN S

TU DI

O

DR AG

EN CE

Z OO

M

CI M

AL PE

S / L

E BA

RN S

TU DI

O

Compétition 

L école de l exigence The school of hard knocks

Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022
Powered by Fluidbook