Your browser is not up to date and is not able to run this publication.

26 27

Sélection de biens

Des choix exigeants

Transaction / Sales

Méribel Chalet KIRANA

Une exclusivité Cimalpes Le Kirana est l un de ces chalets qui privilégie à la fois la transparence et la chaleur sans se départir des codes montagne. Une architecture de très grande qualité signée Perrine Aufrere et une décoration, graphique et contemporaine, assurée par Jean-Philippe Nuel. Le KIRANA est un chalet d exception qui s étend sur 420 m² et quatre étages reliés par des escaliers et un ascenseur. Il comprend sept chambres, sept salles de bains et une luxueuse salle de réception décloisonnée à double hauteur. Ce chalet contemporain dispose également d un spa, d une salle de sport, d une piscine, d une salle de massage, d un home cinéma et d une spacieuse terrasse avec vue panoramique. Un grand soin et une grande attention ont été apportés pour s assurer que la propriété et la décoration reflètent l environnement naturel et maximisent les belles vues environnantes.

Pour toute information pour ce bien à la vente: contactez le 06 18 19 06 13

A Cimalpes exclusivity The Kirana is one of these chalets that showcases transparency and warmth without straying from the alpine codes. Premium architecture by Perrine Aufrere and a bold, contemporary interior design by Jean-Philippe Nuel. The KIRANA is an exceptional chalet that spans 420 m² and four floors connected by stairs and an elevator. It has seven bedrooms, seven bathrooms and a luxurious double-height reception room. This contemporary chalet also features a spa, gym, pool, massage room, home cinema and a spacious terrace with panoramic views. Great care and attention has been taken to ensure that the property and decoration reflect the natural environment and maximize the beautiful surrounding views.

For more information on this property on sale: contact : +33(0)6 18 19 06 13

CH RI

ST OP

HE D

UG IE

D

CH RI

ST OP

HE D

UG IE

D

CH RI

ST OP

HE D

UG IE

D

CH RI

ST OP

HE D

UG IE

D

CH RI

ST OP

HE D

UG IE

D

JEAN-PHILIPPE NUEL*, architecte d intérieur

Au Kirana, il insuffle un luxe douillet Quel est l esprit de ce chalet d exception ? Le Kirana, dont le panorama est absolument fantastique, est également unique en raison de son emplacement, proche du centre de Méribel et du chalet de Charlotte Perriand, un site classé. L idée de départ était donc de respecter les codes montagne tout en les revisitant avec une touche de modernité.

Comment avez-vous joué avec la lumière ? Les différents espaces de vie, qui s enchâssent les uns aux autres,  bénéficient de jeux de lumière aussi bien naturelle qu artificielle. C est une vraie valeur ajoutée car ils créent une ambiance très cosy, même là où on ne l attend pas toujours, comme dans le ski room ou dans l escalier, dont les contremarches sont éclairées. La multitude des sources lumineuses ainsi que les vues extérieures sont les éléments essentiels de la scénographie intérieure.

Quels matériaux avez-vous privilégiés ? Beaucoup de lambris, ni trop foncés ni trop clairs, dont les lazures naturelles reflètent des nuances de miel. On est ici dans une douceur des harmonies. Sur certains murs, des pierres de Luzerne -une roche locale-, apportent une tonalité minérale, qui s harmonise parfaitement avec la chaleur des lambris. Le métal oxydé brossé de la cheminée, segmentant l espace salon/ salle à manger, révèle aussi toute son élégance. Pour moi, l important est que ces matériaux nobles que sont le bois, la pierre et le métal, dialoguent entre eux.

*Il a signé, entre autres, l ambiance monacale précieuse de l Intercontinental-Hôtel Dieu de Lyon

JEAN-PHILIPPE NUEL*, interior designer

Infusing luxury cosiness into the Kirana

What is the spirit of this exceptional chalet? The Kirana offers fantastic panoramic views, but is also unique thanks to its location near the centre of Méribel and Charlotte Perriand s chalet, which is a listed heritage site. The original idea was therefore to respect alpine aesthetic codes while revisiting them with a touch of modernity.

How did you play with the light? The different living spaces are laid out in succession and enjoy interplaying natural and artificial light. This offers real added value as it creates a very cosy atmosphere, even where you don t expect it such as in the ski room or in the illuminated risers on the stairs. The multitude of light sources and the views onto the outdoors are essential in designing the interior scenography.

What materials did you use? Lots of wood panelling, neither too dark nor too light, whose natural lines reflect honey-coloured nuances. This is a space of gentle harmonies. Locally sourced Luzerne stone can be seen on certain walls, offering a  mineral tonality that pairs perfectly with the warmth of the wood. The oxidised brushed metal of the hearth, separating the living room and dining room areas, also reveals the full breadth of its elegance. I believe the most important thing is for these noble materials wood, stone and metal to create a dialogue.

*His projects include the precious, monastic atmosphere of the Intercontinental-Hôtel Dieu in Lyon.

DR

CH RI

ST OP

HE D

UG IE

D CH

RI ST

OP HE

D UG

IE D

Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022Le Journal Cimalpes 2022
Powered by Fluidbook